|
THAILAND HANDBUCH
Vorwort :
Thailand hat alles was man sich von einem traumhaften Reiseland
verspricht und erwartet : zahlreiche. traumhafte Strände und Küsten,
artenreiche Flora und Fauna , mehr als 1.000 Orchideen Arten ,Klongs(Kanäle)
die an Venedigs Kanäle erinnern , wunderschöne Naturparks, romantische
Reisbauern Dörfer die einem glaube lassen im 18.Jahrhundert zu sein ,
goldene Tempel die zum Weltkulturerebe gehören, eine kosmopolitische und
dennoch tradionelle Hauptstadt, zwischen deren Wolkenkratzerschluchten
prächtige Parks zum verweilen einladen ! Und was man hier in den Märkten
und Malls nicht bekommt gibt es nicht !
Thailand
bietet für jeden Urlauber etwas , dem Pauschal Touristen ebenso wie
Induvalisten , Backpackern oder Kulturinteressierten den Silver Agern
oder Senioren --- und leider auch den "Sex-Touristen" !!! Das wahre
Thailand zu zeigen hat sich der Autor zum Ziel gesetzt und so seine
Wahlheimat zu zeigen wie er sie auf seinen zahlreichen Reisen quer durch
dieses wunderbare Land erlebte und Vorurteile abzubauen !
LEBEN
IN THAILAND
Viele
Urlauber --- der Autor nicht ausgenommen ! --- verliebten sich nach
einem Thaialand Aufenthalt im Land des Lächelns in dieses von Gott mit
natürlicher Schönheit und freundlichen Menschen gesegnete Land und nicht
zuletzt deren anmutige, schöne Töchter . Leider lassen sich viele
hierbei von irrigen Annahmen leiden oder den Versprechungen exotischer
Reisekataloge !!! Auch wer meint das Land selbst nach einigen
Aufenthalten zu kennen nur weil er diese auf Koh Samui oder in Pattaya
verbrachte sei gewarnt ! : Dies ungefähr so typisch Thai wie das
Oktoberfest oder das jeder Deutsche ein kleiner Schumi oder Beckenbauer
sei ! Um jenen , die wie der Autor , den Entschluss gefasst dieses
wunderbare Land zu ihrer Heimat und eine schöne Landestochter zu ihrer
Frau zu machen , persönliche und finanzielle Enttäuschungen zu ersparen
haben der Autor und seine Frau BAAN THAI CONSULTING gegründet und sich
entschlossen mit diesen Handbuch zu helfen. Dank der
beruflichen Erfahrung seiner Frau und ihrer Tätigkeit als Accounting
Manager ist es beiden möglich in allen Belangen des täglichen Lebens in
Thailand konkret zu helfen .
Hier nun
für den interessierten Aussteiger oder Thailand - Liebhaber einige
essentielle Tips :
Nicht
umsonst nennt man Thaialand das Laand des Lächelns . Lächeln ist hier zu
einer Art Sprache kultiviert worden , an der Samy Molcho sicher seine
Freude hätte ! Dies zu verstehen und zu unterscheiden hilft beim
täglichen Umgang in einem Land dessen Kultur sich so stark von der
unseren unterscheidet !
Für den
Farang , den Westler , für den Lächeln keine Finessen hat , sondern nur
Ausdruck von Freude oder Wohlbehagen ist ,ist es schwierig festzustellen
was nun sein Thai-Gegenüber damit ausdrückt !! Doch umso wichtiger ,
sollte man die Sprache nicht beherrschen !
TYPEN VON
LÄCHELN:
1.Amüsant:
Thais sind ein freundliches Volk , für die Spass in allen Bereichen des
täglichen Lebens wichtig ist ! Wer schon mal zwischen den 13. und 15.
April Songkran --- thailändisches Neujahr --- mit erlebte , besonders in
Chiang Mai oder Kho Samui , der kann dies nur bestättigen !!! Doch
unterscheiden sich die Formen des thailändischen Humors und den unseren
stark !!! Würde man es bei uns als unhöflich betrachten kleine Fau-pax
wie das Ausrutschen auf einer Banane oder Hundekot zu belächeln , ist
dies hier normal . Ebenso wie der "dumme August" des thailändischen
Fernsehen , der Transvestit oder Gathoey , bei uns wohl kaum eien grosse
Fan-Gemeinde hätte , hier kommt weder Soap noch Action oder Krimi ohne
ihn aus ! Was nach einer Weile "ermüdent" sein kann ! Sollten sie
thailändischen Humor und Spass nur aus der Ferne betrachten seien sie
gewarnt sich an Songkran auf die Strasse zu begeben : tradionell gehört
es hier dazu sich mit gefärbten Wasser zu bespritzen !!! Was bei 38.Cel.
im Schatten ja durchause erfrischend sein kann --- aber sollte man die
feuchtfröhlichen NEUJAHRSGRÜSSE empfangen haben die weitere
Terminplanung etwas durcheinander bringen !
2.
Begrüssung:
Das tägliche Leben der Thais ist von Tradionen und strenger Etikette
bestimmt , wie man sie bei uns nur zur Zeiten der Monarchie kannte ! Was
ja den belesenen Thailand -Urlauber nicht verwundern dürfen befindet er
sich doch in einer konstituonellen Monarchie ! Mit den dienstältesten
Monarchen der Welt !!! Für eien Farang ist diese , sollte er nicht schon
jahr(zehnte) in Thailand leben ein Buch mit sisben Siegeln ! Allein in
der Begrüssung den Wai , kann man durch die Positionierung seiner
gefalteten Hände Standesunterschiede oder Respekt zum Ausdruck bringen .
So bedeutet die Erwiderung des Wai mit den Daumen unterhalb des Kinn
das das Gegenüber unter einem steht ! Sollten sie dies also bei einem
Offiziellen einer Thai Behörde oder einem Geschäftsmann tun , haben sie
ihn beleidigt !!! Es ist also nie verkehrt die Daumen in Höhe des Mundes
zu plazieren, ganz gleich wen sie vor sich haben --- denn sie sind
ja Gast in diesem Land --- und dies mit einem Lächeln --- Dschim--- zu
garnieren ! Vor allem wenn wann nicht die Landessprache beherrscht ,
kann Mimik und Lächeln vorteilhaft sein ! Erwarten
sie nicht
das wie in Europa oder Deutschland jeder Englisch versteht !!! Thais
sind sehr national und Englisch sprechen meist nur gebildete Bürger ,
Geschäftsleute oder --- Bargirls !!!
3.Dankbarkeit :
Am
einfachsten lässt sich mit den oben genaanten Wai durch ein leichtes
Neigen des Kopfes und ein Lächeln Dankbarkeit bezeugen . Wie auch bei
der Begrüssung sollten sie hier auf Händeschütteln verzicheten und dafür
ein kleines "Khop khun khrap"(maskul.) oder "Khop khun khaa"(fem.) Dankeschön
benutzen.
Auszug aus
Thailand Handbuch , Kapitel 1
Schöne
Grüsse aus dem sonnigen Franken
April 2007, TOM |
